Data-Driven Management Strategies in Public Health Collaboratives